人寿保险退保后，钱款通常会在 1-5个工作日内到账。具体时间可能会受到多种因素的影响，包括保险公司的审核速度、银行的处理速度、退保资料的完整性以及是否有节假日等特殊情况。

建议在提交退保申请后，及时与保险公司联系，确认退保进度和到账时间，以确保顺利收到退保金。如果超过约定的到账时间仍未收到款项，可以拨打保险公司的客服热线进行咨询或查询。