在上海进行车辆年检时，车主需要携带以下手续和文件：

行驶证：

原件和复印件。

有效期内的道路交通强制保险单（交强险）：

副本。

车主身份证明：

身份证原件及复印件。

车辆：

需要开到检测现场。

三角警示牌：

随车携带。

灭火器：

部分情况下需要。

车辆购置税完税证明：

需要提供车辆当年的车船税缴款证明。

车辆检验合格标志：

需要携带。

交强险随车联：

保险合同的复印件或者电子版证明。

违章记录和交通事故记录：

需要先处理完毕。

异地年检相关文件：

如果是异地车辆年检，需要携带机动车委托检验通知书、机动车定期检验表、双号拓印、车辆相片、路费单、检测报告、年审地待检车辆的交强险合同等。

代理人身份证：

如果委托代理人办理，需要提供代理人身份证原件。

书面委托书：

如果委托代理人办理，需要提供车主的书面委托书。

建议提前准备好所有相关文件，并提前预约年检时间，以确保流程顺利进行。可以提前咨询当地车管所或保险公司获取最新信息。