购买新车或旧车保险时，通常需要提供以下资料：

车辆行驶证 ：这是证明车辆合法上路行驶的必要文件，无论是新车还是旧车都需要提供。

购车发票：

这是购买车辆时的凭证，也是计算保费的依据之一。

保险投保人身份证明

个人投保需要提供身份证复印件。

企业投保需要提供组织机构代码证复印件。

车辆合格证：

这是证明车辆合格的文件，也是计算保费的重要依据。

组织机构代码证：

企业投保时需要提供，以证明单位的合法身份。

个人委托书：

如果车辆是单位使用，需要提供车主出具的能够证明被保险人与投保车辆关系的证明或契约，以及单位开具的授权委托书。

机动车驾驶证：

如果约定了驾驶人员，需要提供该驾驶人员的驾驶证复印件。

上年车险清洁保单：

申请无赔款优待时需要提供。

其他相关证件：

根据具体情况，可能还需要提供其他相关证件，例如车辆登记证、资格证等。

建议在购买保险前，先咨询保险公司或代理人，了解具体的投保要求和所需材料，以确保顺利投保。